האימאם במסגד המרכזי של טיראנה, בירת אלבניה, ניאות לשוחח עמי לאחר תפילת הנעילה של אחד מימי צום הרמדאן, עוד בטרם נחפז לסעודת האפטאר (סיום הצום). לפני שנים הוא קיבל את הסמכתו ממוסד אל-אזהר שבקהיר, וכעת שוחח עמי בערבית על משמעות הרמדאן וגם על יחס האיסלאם ליהודים ולישראל – נושא מחקרי באוניברסיטה העברית. בדבריו הבליט את הערכים המשותפים לאיסלאם וליהדות, ובהם המונותיאיזם הצרוף ומצוות הצום, ושם דגש על השוויון המלא הקיים באלבניה זה שנים רבות בין מוסלמים, יהודים ונוצרים. הוא אף העלה על נס את מעורבותם של מוסלמים אלבנים בהצלת מאות יהודים במלחמת העולם השנייה.
בסוגיה של ישראל והפלסטינים נשמע יותר מהוסס, אך טען כי קיימת בעניין זה התנגשות בין שתי תפישות עולם דתיות: המוסלמים מאמינים כי פלסטין כולה היא אדמה מוסלמית, והיהודים כי הארץ כולה שייכת להם. האימאם לא הצביע על פתרון מדיני קונקרטי, אך אמר שכל צד צריך להכיר את התפישה של האחר, ושני הצדדים חייבים לחיות בשלום ושלווה באותה כברת ארץ.
המאמר התפרסם בהארץ ב-27 באוגוסט 2012